14 juli 2011

Så in i Vassna!

Vadstena är vackert. Men vackrast är nog namnet – hur man än uttalar det.

Bilden bredvid visar ett rundturståg. Baktill på loket står de olika alternativ som står till buds när det kommer till uttalet av just Vadstena. Det står att de infödda antingen kallar sin stad för "Vasstena" eller "Vassna", beroende på graden av inföddhet. Alla andra är bokstavstrogna. Det är förstås skrivet med humor.

I ortsnamnslexikonet kan man läsa att namnet troligen betyder 'stenarna där man fiskar', då 1200-talsnamnet Wastenum innehåller ordet vazt, som är fornnordiska för 'fiskeplats'. Snyggt så, men annars tyckte jag att Vadstena gjorde skäl för sitt namn när gatorna blev blöta.

Det regnade, men bilderna blev bra
(Barbro Hörberg)

Inga kommentarer: